为深入学习贯彻全国、全省高校思想政治工作会议精神，大力推进学生思想政治工作改革创新，充分发挥思想政治理论课的主渠道作用，根据校党委关于院系党组织上思想政治理论课工作的部署和要求，4月10日下午，外国语学院党总支副书记、院长花清亮在启智楼101教室，为外国语学院全体学生党员、发展对象、入党积极分子和2017级学生约300余人上了一堂生动活泼、精彩纷呈的思政课。学院领导班子成员、全体辅导员旁听了这堂思政课。思政课堂由学生党支部书记、团总支书记李红霞主持。

花清亮结合自己的经历和新时代国家发展的新环境，以《读懂关键词，学习十九大--十九大报告汉英词汇概览》为题，深入浅出地对党的十九大提出的新思想、新论断、新要求、新任务作了关键词解读。他指出，“不忘初心，牢记使命”、“习近平新时代中国特色社会主义思想”、“供给侧”、“社会主义核心价值观”、“一带一路倡议”、“人类命运共同体”、“零容忍”、“大数据”、“全面从严治党”、“大道之行，天下为公”等十九大报告中出现的“关键词”，给予了重大时代课题明确的回答，在理论上拓展了新境界、在实践上作出了新部署。这些关键词怎么翻译？如何用英语介绍？怎样地道表达？他结合英语专业具体实例及未来就业方向，旁征博引，对十九大精神进行条分缕析，多方位地阐述了一个个关键词。他指出，党的十九大报告中有很多固定搭配、专业词汇，比如“四个全面”、“五位一体”等固定词汇，都不可以随意用词。新时代对外语专业学生提出了更高的要求，大家要牢记习近平总书记对青年一代的殷切期望，牢记“青年兴则国家兴，青年强则国家强”，勤学、修德、明辨、笃实，继续研读十九大报告，不忘初心，牢记使命，发挥语言优势，讲好中国故事，传播好中国声音，做一名知国情、熟民情、通语言、有视野的合格大学生。

共识在课堂中凝聚，思想在学习中升华。本次授课，花清亮将个人人格魅力和学术魅力融入课堂教学中，讲课主题鲜明，内容深入浅出，课件图文并茂，语言朴素生动，既体现了一名师者对学生的殷切期望，又饱含着一位父辈浓厚的家国情怀，提高了教育的针对性和亲和力，增强了吸引力和感染力，不仅令学生感到精神振奋，也为老师们上了一堂精彩的示范课。他的精彩授课引起了大家的强烈共鸣，多次被学生热烈的掌声所打断，对培养学生形成良好的思想道德修养、提高学思想政治觉悟有着深远的引导意义。

课前，为学生发放了校党委宣传部和外国语学院编印的《宣传思想政治工作通讯--党的十九大精神学习材料》（英汉对照专辑）。外国语学院将思想政治教育与外语专业教学有机结合，把思想政治理论课作为全面落实思想政治教育和意识形态工作的重要内容，引导学生正确认识世界和中国发展大势、正确认识中国特色和国际比较，向学生传递追求真理、实事求是、向善崇美、诚实信用等教育内容，把全员育人全方位育人贯穿教育教学全过程，有效地发挥了课堂教学的思想政治教育功能。